Reedsy Studio: бесплатный редактор, который сам верстает книгу

12 октября 2026 г.

Поделиться

На второй странице русской книги, свёрстанной в Reedsy Studio, по-английски написано: «This book was professionally typeset on Reedsy», то есть «Эта книга профессионально свёрстана в Reedsy». Ниже стоит адрес reedsy.com.

Убрать эту страницу нельзя. Reedsy объясняет в справке, что небольшое упоминание Studio — единственное условие, при котором инструмент бесплатен. Бесплатно в нём можно написать книгу в браузере, править её вместе со своим редактором и получить файлы для печати и для электронной версии.

О работе с русским текстом справка Studio не говорит ничего. Поэтому мы загрузили в Studio две короткие главы на русском и прошли весь путь, от импорта рукописи до готового PDF в каждой из трёх тем вёрстки. Проверка шла 12 октября 2026 года на бесплатном тарифе.

Studio в девяти строках

Работает в браузере, приложения нет

Reedsy Studio — бесплатное приложение британской компании Reedsy, в котором можно написать книгу, править её вместе с редактором и сверстать прямо в браузере. Оно работает с 2016 года, а до переименования называлось Reedsy Book Editor.

Компания появилась в 2014 году как биржа, где авторы находят редакторов, дизайнеров, маркетологов и переводчиков. Теперь у Reedsy есть ещё курсы, еженедельный конкурс рассказов и блог для писателей. Статьи этого блога русские авторы переводят для своих читателей. Писательница Жанна Пояркова, финалистка премии «Дебют», издавалась в АСТ и «Эксмо». В 2018 году она перевела советы Reedsy по продвижению книги. Читателей Пояркова предупредила: «Не все пункты релевантны для России, но текст в целом настраивает на нужную волну». Советы того же блога по аннотациям мы цитировали в статье о том, как написать аннотацию к книге.

Скачать Studio на компьютер нельзя, отдельного приложения для телефона тоже нет. В мобильном браузере Studio открывается, а ярлык можно вынести на главный экран. Тексты хранятся на серверах Reedsy, поэтому без интернета приложение не работает. Работу офлайн компания обещает добавить в будущем как платную функцию.

Войти можно по почте или через Google. Об ограничениях для России Reedsy не пишет, а работает ли Studio из России без VPN, мы отдельно не проверяли.

Задуман для работы автора с редактором

Studio с самого начала делали для совместной работы автора и редактора. По описанию Reedsy, соавтора или редактора можно пригласить по почте, и правка идёт в реальном времени, с режимом исправлений и комментариями. Приглашённый сразу может править весь текст, поэтому Reedsy советует редактору первым делом включить режим исправлений. Совместную правку мы не пробовали.

От общего документа Studio отличается тем, что книга в нём разбита на части и главы, а их порядок меняется в боковом списке. Посвящение, эпиграф, предисловие и благодарности добавляются из меню разделов, оглавление и страница с копирайтом появляются автоматически. Бета-читателям можно отправить ссылку на главу или на всю книгу в онлайн-читалке, оставлять там комментарии они пока не могут.

Бесплатно в Studio есть цель по объёму на всю рукопись и история правок по дням за последние 30 дней, из которой можно вернуть любую версию. Для героев, мест и сюжета есть доски, в бесплатной версии у них один вид, карточки. Цели на неделю, подробная статистика и связи между карточками входят в платные дополнения Craft и Outlining.

Русский текст проходит, проверку орфографии надо переключить

Для проверки мы собрали файл Word с двумя короткими главами о стеклодувах с фабрики ёлочных игрушек. В тексте были «ё», кавычки-ёлочки и «лапки», тире в диалогах, многоточие и слово, выделенное курсивом. Заголовки «Глава 1. Печь» и «Глава 2. Брусника» были оформлены стилем «Заголовок 1».

Studio принял файл и разбил его на главы по этим заголовкам. «Ё», кавычки, тире, многоточие и курсив перенеслись без потерь. Загружать можно файлы DOCX и ODT до 50 МБ. Как Studio поступит с главами, набранными обычным жирным шрифтом, справка не говорит.

Сразу после загрузки красным подчёркнуто каждое русское слово. Проверка орфографии в Studio встроенная, не браузерная, и по умолчанию она английская. Русская включается в настройках редактора: значок шестерёнки внизу правой панели, пункт Language, в списке — Russian. После переключения подчёркнутыми остались только имена героев.

Под настройками редактора написано, что они меняют только редактор, а не книгу, поэтому на вёрстку пункт Language не влияет. Другого языка интерфейса в Studio нет.

Две темы из трёх набирают кириллицу без подмен

Вёрстка в Studio автоматическая. Автор выбирает формат книги и тему, и через минуту PDF для печати или EPUB для электронных магазинов готов на странице экспорта. Мы сверстали наши две главы в каждой теме.

У рукописного шрифта, которым Romance набирает заголовки, кириллицы нет, и Studio подставляет запасной. В названии главы «1.» выходит рукописным, а «Глава» и «Печь» обычным мелким шрифтом.

Жирного в нашем тексте не было. Но у жирного начертания Crimson, которое Studio встроил в EPUB, кириллицы нет, а тот же Crimson стоит в теме Classic. Жирные русские слова там, скорее всего, наберутся другим шрифтом.

Служебные страницы во всех трёх темах на английском. Оглавление называется Contents, и этот заголовок в Studio не редактируется. Страница с копирайтом собирается из полей: псевдоним, издание, год, ISBN, издатель и готовые оговорки, тоже английские. Своя оговорка тоже предусмотрена, и мы добавили по-русски «Все права защищены». Она встала на место, но «Copyright © 2026 by», «First edition» и строка о Reedsy остались как были.

Studio нумерует главы, поэтому наш заголовок «Глава 1. Печь» вышел под отдельной цифрой 1. По справке Reedsy, номера можно скрыть пунктом Hide chapter numbers («Скрыть номера глав»), мы его не включали. Переносов Studio не расставляет: строки выровнены по ширине, и в узких местах между словами появляются широкие пробелы.

EPUB мы выгружали в теме Romance, и книга в нём помечена как англоязычная. Языка книги в настройках Studio нет, а пункт Language меняет только проверку орфографии. Печатный PDF Reedsy готовит для печати по требованию, в стандарте PDF/X-1a, и только в американских форматах: 6×9; 5,5×8,5; 5×8 и 4,25×6,87 дюйма.

Куда потом нести файлы

Studio сделан под зарубежные площадки: Reedsy советует выкладывать файлы в Amazon KDP, Draft2Digital и IngramSpark. Через KDP русскую книгу не выпустить. Русского языка нет в списке языков KDP, а электронные книги на неподдерживаемых языках Amazon снимает с продажи.

EPUB из Studio не подходит ни одной из трёх российских площадок, которые мы смотрели. Литрес Авторы (до апреля 2026 года — Литрес Самиздат) принимает DOCX и FB2, Ridero принимает DOC, DOCX, RTF, ODT и TXT. В Author.Today файлом можно загрузить только FB2, остальное вставляют через редактор.

Печатный PDF пригодится только для авторского тиража. Литрес печатает тиражи в формате А5 и макет собирает сам, из электронного файла, а печать по требованию у него на октябрь 2026 года недоступна. Ridero берёт готовый макет автора для печати по требованию с ПРО-аккаунтом и размером 145×205 или 205×290 мм, и форматы Studio в эти размеры не попадают. Для авторского тиража Ridero принимает макет почти любого формата.

Главное, что из Studio пригодится для русской книги, — копия рукописи в Word. Её Studio выгружает кнопкой Back up («Резервная копия») на странице экспорта: главы с заголовками, курсив и разделители сцен, без английских служебных страниц. Такой файл принимают и Литрес Авторы, и Ridero, а Ridero ещё и верстает книгу по своим шаблонам.

Дополнения российской картой не оплатить

Всё, кроме двух дополнений, в Studio бесплатно, книг и устройств сколько угодно. Цены дополнений на 12 октября 2026 года:

На других страницах Reedsy дополнение Craft называют ещё Studio Essential, а Outlining — Outline. Оба можно попробовать 30 дней без привязки карты, после этого связи и атрибуты на досках остаются только для чтения. При первом входе Studio показал окно, что планирование пока бесплатно в бета-версии, но по странице тарифов полные доски входят в Outlining.

По условиям Reedsy, платежи проводит зарубежный платёжный агент, например Stripe. Российские карты Visa и Mastercard за рубежом не работают с марта 2022 года. Об этом объявили Visa и Mastercard. Для бесплатной части карта не нужна.

Где у Reedsy нейросеть

Нейросети в редакторе Studio нет. В подборке ИИ-сервисов для писателей Reedsy пишет о Sudowrite, NovelCrafter и других, что ни один из них не создан специально для письма. Для работы над книгой компания советует свой Studio. В условиях использования Reedsy обещает не обучать модели на текстах авторов.

Нейросеть у Reedsy работает в генераторах названий книг, имён героев, сюжетов и вымышленных мест. Они бесплатны, открываются без регистрации и рассчитаны на англоязычного автора. Reedsy называет их «способом попробовать ИИ, не отдавая ему свою прозу». Генератор знает только то, что вписано в его поля, книгу он не видит.

Мы описали генератору сюжета по-русски героиню Стешу, девятнадцатилетнюю ученицу стеклодува из Клина. План по актам он написал по-русски, но с ошибками. Имя наставника Северьяна он не склонял: «хитрости, которой Стеша учится у Северьян». Генератор имён по нашей просьбе выдал имена кириллицей, с отчествами. Пояснения к ним местами бессмысленные: «Петрович — указывает на отцовство, засушивает мудрость». Алекс Го, автор романов в жанрах уся и фэнтези, писала на author.today, что находит там китайские, эльфийские и средневековые имена. С английским интерфейсом ей помогает онлайн-переводчик.

Reedsy сознательно не подпускает нейросеть к рукописи. Кому нужен собеседник по самой книге, тому придётся показать ему текст, и это работа уже других сервисов.

Рукопись из Studio можно обсудить в Литрабе

Такой собеседник есть в Литрабе, ИИ для написания книги на русском языке. Перед ответом его чат открывает нужные главы и сверяется с Досье, справочником по книге. После импорта нашей копии из Studio в Досье сразу появились герои и краткое содержание обеих глав. Синопсис и жанр импорт тоже заполняет, а мир книги автор описывает сам.

Чату можно задать вопрос о сюжете или о мотивах героя, попросить несколько вариантов следующей сцены или найти в главе повторы, сбои ритма и несостыковки с предыдущими главами. Для работы прямо в тексте в редакторе есть кнопки «Продолжить» и «Переписать». Меню у Литраба русское, оплатить его можно в рублях.

Тексты Литраб передаёт поставщикам моделей только для ответа на запрос и, по политике конфиденциальности, обеспечивает, чтобы те не обучали на них свои модели. Вёрстки в PDF и EPUB, совместной правки с редактором и ссылки для бета-читателей в Литрабе нет, это остаётся за Studio.

Перенос мы проверили на тех же двух главах. Studio выгружает копию в Word кнопкой Back up, Литраб загружает её и делит книгу на главы по строкам со словом «Глава». Если главы названы иначе, например Chapter 1 и Chapter 2, как Studio называет новые главы по умолчанию, книга придёт одной главой. Оформление при переносе не сохраняется: курсив пришёл обычным текстом.

Английскую книгу Studio сверстает, русской пригодится для правки

Если книга выходит на английском для Amazon, Studio сверстает её бесплатно: его форматы и площадки рассчитаны на этот рынок.

Русской книге Studio пригодится как место, где автор и редактор правят один текст, а потом копия в Word уходит на Литрес Авторы или Ridero. Свёрстанные PDF и EPUB этим площадкам не нужны, разве что PDF для авторского тиража.

Если важна структура книги на своём компьютере, без браузера, есть yWriter и Scrivener. Ничего, кроме текста, на экране не оставляет FocusWriter. Другие программы собраны в подборке приложений для написания книги. Сервисы с нейросетью мы проверяли по-русски в отдельных обзорах: Sudowrite, Novelcrafter, NovelAI и Squibler.

Studio, Book Editor и русский язык

Есть ли Reedsy Studio на русском?

Нет, интерфейс и справка только на английском. Русский текст приложение принимает: в нашей проверке файл Word загрузился целиком, а проверку орфографии удалось переключить на русский.

Reedsy Studio бесплатный?

В основном да. Платные только дополнения Craft за $4,99 и Outlining за $7,99 в месяц. Их можно попробовать 30 дней без карты.

Чем Reedsy Studio отличается от Reedsy Book Editor?

Это одно и то же приложение. Reedsy запустила его в 2016 году как Reedsy Book Editor и позже переименовала. Сейчас в нём, кроме текстового редактора и вёрстки, есть доски для планирования и платные дополнения.

Получится ли сверстать в Reedsy книгу на русском?

Получится, с оговорками. В нашей проверке темы Reedsy и Classic набрали русский текст без подмены шрифтов, а Romance набрала заголовки глав запасным шрифтом. Переносов нет, оглавление и страница с копирайтом остаются английскими. Литрес Авторы и Ridero принимают копию в Word, свёрстанные файлы им не подходят.

Как включить русскую проверку орфографии в Reedsy Studio?

В настройках редактора: значок шестерёнки внизу правой панели, пункт Language, в списке — Russian. По умолчанию стоит английский, и тогда подчёркнуто каждое русское слово.

Принимает ли Reedsy российские карты?

Нет. Платежи проводит зарубежный платёжный агент, например Stripe, а российские Visa и Mastercard за рубежом не работают. Для бесплатной части карта не нужна.

Работает ли Studio на телефоне и без интернета?

На телефоне работает в мобильном браузере, отдельного приложения нет. Без интернета Studio не открывается.

Есть ли в Reedsy Studio нейросеть?

В самом редакторе нет. Нейросеть работает в отдельных генераторах на сайте Reedsy: имён, названий, сюжетов и мест. Книгу они не видят. Reedsy обещает не обучать модели на текстах авторов.

Даёт ли генератор имён Reedsy русские имена?

Даёт, если попросить. На странице русских имён примеры записаны латиницей, для англоязычного автора. По нашей просьбе генератор выдал имена кириллицей, с отчествами, но кое-где без «ё» и с бессмысленными пояснениями. Как ещё придумать имя герою, мы рассказали в отдельной статье.

Сюжет стоит проверить до вёрстки

Пока книга не свёрстана, сцены ещё легко переставить, а лишнюю главу убрать. Обсудить это с нейросетью, которая прочитала рукопись, можно в Литрабе. Пробный период длится до недели: карта не нужна, все функции открыты, на работу — 200 ₽ в подарок. Загрузите в Литраб копию из Studio и спросите, какие сцены можно сократить без потерь для сюжета.