NovelAI глазами автора, который пишет по-русски

7 октября 2026 г.

Поделиться

Когда выбираешь ИИ для работы над книгой, хочется, чтобы он не только продолжал текст, но и помнил уже написанное: что герой скрывает, почему поссорился с сестрой и какое обещание дал в первой главе. NovelAI обещает авторам «миры, которые помнят всё». Звучит как раз то, что нужно для романа. Но как это устроено на практике — особенно если писать по-русски?

Мы посмотрели, сколько рукописи сервис передаёт нейросети и как напоминает ей о героях. Оказалось, даже на самом дорогом тарифе в поле зрения модели помещаются лишь два-три авторских листа, а сведения о более ранних событиях автору приходится сохранять вручную. С русскими именами обнаружилась отдельная тонкость: в нашей проверке запись о Марфе не сработала, когда героиня появлялась в тексте как «Марфу», «с Марфой» или «Марфуша».

Такие детали определяют, насколько удобно будет работать над длинной историей. Разберёмся, что NovelAI берёт на себя, что оставляет автору и стоит ли выбирать его для книги на русском.

Подойдёт ли NovelAI для книги на русском

Редактор историй, который знают по картинкам

NovelAI — англоязычный онлайн-сервис американской компании Anlatan для историй и аниме-картинок: в редакторе нейросеть продолжает текст автора, а о героях и мире ей напоминают записи, которые автор ведёт сам. Открытый доступ к сервису начался в июне 2021 года, и тогда он писал только истории. Генерация картинок появилась в октябре 2022-го, и в России NovelAI теперь ищут прежде всего ради неё. По Вордстату запросов о тексте в нём несколько десятков в месяц из нескольких тысяч. Здесь речь только о тексте.

Работа идёт прямо в рукописи. Автор пишет начало, отправляет его, и нейросеть продолжает текст. Если продолжение не подошло, кнопка Retry даст другой вариант, а история правок ветвится, так что к любой развилке можно вернуться. Абзац, начатый с фигурной скобки, становится указанием модели, что писать дальше. Готовый отрывок можно переписать в стиле истории, развернуть, сжать или переделать по своему указанию. Записи о мире можно включать по условию, например только вместе с другой записью, а редактор расширяется скриптами. Есть и режим текстовых приключений, где автор действует за героя, как в игре.

С осени 2025 года основная модель для текста в NovelAI — GLM-4.6 китайской компании Zhipu AI, она доступна на всех тарифах. В марте 2026-го NovelAI выпустил Xialong, версию GLM-4.6, дообученную на собственном наборе историй, и дал её только старшему тарифу. Остались и прежние модели: без подписки рядом с GLM-4.6 в списке стоит Kayra.

Модель видит до четверти средней книги

Объём текста, который нейросеть учитывает за раз, зависит от тарифа. Этот объём называется окном, и NovelAI считает его в токенах, кусочках слов, на которые модель режет текст. Перед каждым продолжением сервис собирает запрос к модели: служебные правила, записи автора и конец истории. Всё это вместе должно уместиться в окно. Для английского компания даёт пересчёт: токен равен примерно четырём знакам. Для русского такой цифры в справке нет, поэтому мы посчитали сами.

Мы взяли два рассказа Чехова, «Даму с собачкой» и «Ионыча», по-русски и в английском переводе. Их мы пропустили через токенизатор GLM-4.6, программу, которая режет текст на токены, как это делает модель. На русском вышло 3,2 знака на токен, на английском 4,3. По знакам английского текста в окно входит на треть больше. По содержанию разница меньше: рассказ по-русски занимает на 14–16% больше токенов, чем его перевод. Токенизатор у NovelAI совпадает с нашим: на двух отрывках из нашей проверки его счётчик сошёлся с нашим до токена.

Пока история растёт, окно понемногу расширяется до верхней цифры, а потом снова сжимается до нижней (справка о моделях). Служебные правила самого NovelAI занимают в нём около 950 токенов, примерно три тысячи русских знаков, а остальное делят записи автора и текст истории.

Средняя книга, как писал Александр Прокопович, главный редактор издательства «Астрель-СПб», — это «12 авторских листов, 480000 знаков с учетом пробелов» (ficwriter.info, 2017). На старшем тарифе NovelAI видит от пятой части до четверти такой книги вместе с записями автора, на младшем меньше десятой. Счёт листов в своей рукописи объясняет статья «Авторский лист».

Для всего, что осталось за окном, у NovelAI три места под записи. Поле Memory стоит в начале запроса, в него автор записывает главное о мире и героях. Поле Author’s Note модель видит ближе к концу запроса, через него автор подсказывает, что случится в следующей сцене. Записи Lorebook попадают в запрос по ключевому слову. Справка советует обновлять Memory по мере того, как в истории происходит что-то важное, и правит поле автор, вручную. Глав в NovelAI нет, история пишется одним текстом. Базе мира для длинной книги посвящена статья «Как придумать мир для книги».

Lorebook: ключ ищется как часть слова

Lorebook — база героев, мест и предметов. Каждая запись состоит из текста и ключей. Регистр букв неважен, а ключ в косых чертах работает как регулярное выражение, шаблон для разных слов (справка о Lorebook).

7 октября 2026 года мы проверили Lorebook на русских именах. Генерация для этого не нужна, потому что NovelAI заранее показывает на панели Context Viewer, что уйдёт модели. Запись о героине получила ключ «Марфа» и текст «Марфа Сомова, 34 года, ночная приёмщица ломбарда на Сенной…». В тексте истории героиня названа шесть раз, но ни разу словом «Марфа»: «Марфу», «с Марфой», «у Марфы», «Марфе», «о Марфе» и «Марфуша».

Запись в запрос не попала. На панели у неё стоит «не добавлена» с причиной «ключ не найден».

А вот ключ, укороченный до основы «Марф», сработал, и запись попала в запрос.

Сработал и ключ «арф» из середины имени: NovelAI ищет ключ в любом месте слова. Имя на согласную, вроде «Иван», найдётся и само: «Ивана» и «Иваном» начинаются с него. Именам на -а и -я нужна основа, как «Марф». При беглой гласной, как в парах «Лев» и «Льва», «Павел» и «Павла», одного ключа мало, понадобятся две формы. А слишком короткая основа сработает на чужих словах: ключ «Вер» для героини Веры найдёт «поверить» и «проверку», и запись о Вере уйдёт модели в сцене, где Веры нет. Эти случаи следуют из проверенного устройства поиска, на них самих мы ключи не проверяли. Точнее ключ настраивается регулярным выражением, но писать его придётся самому, для каждого героя.

В Novelcrafter, другом сервисе для романистов, автор вписывает формы имени в карточку героя вручную.

Справится ли модель с русской прозой

Отдельной настройки языка в NovelAI нет. О модели GLM-4.6 справка пишет, что она сильна во многих языках и особенно хорошо знает английский, японский и китайский. Писать, по словам компании, она может помочь и на многих других. Русский отдельно не упомянут. О Xialong сказано только, что её дообучили на собственном наборе историй NovelAI, а язык этого набора компания не называет.

Подсказки внизу редактора обещают лучший результат на грамотном английском. Одна: «На грамотном английском результат будет лучше, но пусть это не мешает вам экспериментировать с ИИ!» Другая: «ИИ подстраивается под ваш текст: если писать на грамотном английском, он ответит так же».

Один из каталогов нейросетей пишет, что русский у NovelAI «заметно слабее» английского, потому что модели «дообучены на английской прозе». Это повторяет и Алиса в ответе на запрос «novelai на русском», добавляя, что сервис ошибается даже в падежах. Каталог датирует свою проверку августом 2026 года, но моделей не называет, а довод про дообучение к GLM-4.6 не подходит: её NovelAI не дообучал.

Сами мы прозу NovelAI не проверили: без подписки сервис не дал нам ни одной генерации, а подписку ради проверки мы не брали.

Платить придётся в долларах

Тарифов три: Tablet за 10 долларов в месяц, Scroll за 15 и Opus за 25. Текст на всех платных тарифах генерируется без лимита, а различаются они окном и моделями. Картинки, кроме обычных на старшем тарифе, оплачиваются внутренней валютой сервиса.

По справке о подписке, бесплатно можно попробовать 50 генераций текста, если у аккаунта подтверждена почта. Нашему аккаунту, заведённому 7 октября 2026 года, пробного периода не дали. Вошли мы через аккаунт Google, и подтвердить почту отдельно сервис не просил. NovelAI сообщил, что пробный период этому аккаунту не положен, и предложил купить подписку, а на первую отправку текста ответил ошибкой и списком тарифов. Причину сервис не объясняет.

Платежи NovelAI принимает через сервис Chargebee. Карты Visa и Mastercard российских банков за рубежом не работают с марта 2022 года. Об этом объявили сами Visa и Mastercard. Доступ к сайту из России мы не проверяли.

Литраб сам открывает нужные главы

Литраб — ИИ для написания книги на русском: рукопись в нём разбита на главы, а работать с ней можно в чате. С чатом можно обсудить сюжет и героев, попросить несколько вариантов сцены или редактуру: найти повторы, сбои ритма, провисания и нестыковки. Нужные главы, их краткие содержания и записи о героях чат открывает сам, и над ответом видно, что он прочитал. Дописать главу или переписать отрывок можно и кнопками «Продолжить» и «Переписать».

Поиск Литраба по книге понимает падежи, так что подбирать основу имени или регулярное выражение не нужно. Уменьшительные, вроде «Марфуши», записывают в карточку героя как другие имена, а у основных героев их заполняет импорт. Всю книгу разом Литраб тоже не видит и читает нужные главы по ходу разговора. Картинок, веток правок и выбора модели в нём нет. Работу в Литрабе по шагам описывает инструкция.

Когда NovelAI, а когда Литраб

NovelAI подойдёт тому, кто пишет по-английски короткие истории или текстовые приключения и любит соавторство абзац за абзацем, когда можно перебирать варианты и возвращаться к развилкам. Пригодится он и тому, кому к истории нужны иллюстрации. Младший тариф стоит 10 долларов, но записи о героях и мире автору придётся вести самому, а длинную историю лучше писать на старшем тарифе.

Для длинной книги на русском удобнее Литраб: у него русский интерфейс, он сам открывает главы, понимает падежи в поиске и оплачивается российской картой.

Два других англоязычных сервиса для романистов описаны в статьях о Sudowrite и Novelcrafter. Если нужна одна сцена или синопсис, а не книга, подойдёт и универсальная модель. Универсальные модели на длинной прозе сравнивает обзор «Лучшая нейросеть для написания книги».

Вопросы перед подпиской

Есть ли NovelAI на русском?

Интерфейс у NovelAI только английский и японский. Русский компания среди языков модели не называет, а подсказки в редакторе советуют грамотный английский. Прозу NovelAI на русском мы не проверили: пробного периода нам не дали.

Бесплатен ли NovelAI?

Бесплатного тарифа нет. По справке, на пробу дают 50 генераций текста аккаунту с подтверждённой почтой. Нашему аккаунту, заведённому через Google, пробного периода не дали, причину сервис не назвал.

Сколько стоит NovelAI?

Подписка стоит 10, 15 или 25 долларов в месяц, и на любом платном тарифе текст генерируется без лимита. Старший тариф даёт самое большое окно, 92–119 тысяч знаков русского текста вместе с записями автора, и модель Xialong.

Можно ли оплатить NovelAI из России?

Российской картой Visa или Mastercard не получится: за рубежом они не работают с марта 2022 года. Платежи NovelAI принимает через сервис Chargebee, цены в долларах.

Кому принадлежит текст и видит ли его компания?

По пользовательскому соглашению все права на написанное остаются за автором. Истории шифруются в браузере, и, по справке, прочитать их компания не может. Для генерации на сервер уходят нужные куски текста без шифрования, но, как пишет NovelAI, они не сохраняются. Правила публикации книг с ИИ собраны в статье «Можно ли публиковать книги, написанные с ИИ».

Можно ли скачать NovelAI?

Отдельного приложения нет. NovelAI работает в браузере, а на телефон сайт можно установить как веб-приложение.

NovelAI или Литраб: что выбрать?

NovelAI подходит для английских историй, текстовых приключений и иллюстраций. Длинную книгу на русском удобнее писать в Литрабе: интерфейс и поиск по книге в нём работают по-русски, чат сам открывает нужные главы, а оплатить его можно российской картой.

Рукопись длиннее окна

Окно нейросети и чтение книги лучше всего сравнивать на рукописи длиннее трёх авторских листов: её начало в окно NovelAI не помещается даже на старшем тарифе. Такую рукопись можно загрузить в Литраб из .docx или .txt, и импорт сам заведёт карточки основных героев. Карту на пробный период Литраб не просит, все функции открыты, а 200 ₽ бонуса действуют до семи дней. Загрузите рукопись в Литраб и спросите чат, что случилось в первой главе.