Литраб AIИИ для написания книги

Карточка персонажа: шаблон и пример заполнения

Image

Самая полезная строчка в карточке героя может оказаться той, которую читатель никогда не увидит. Рост, цвет глаз и шрам над бровью он узнает из описания. А вот запись «до девятой главы не знает, кто написал письмо» нужна только автору. Она помогает вовремя заметить сцену, в которой герой рассуждает так, словно тайна ему уже известна, хотя по сюжету он ещё не мог её раскрыть.

Карточка персонажа — короткая справка о герое, которая лежит рядом с рукописью, и нужна она как раз для таких вещей. Её также называют анкетой, досье или профилем персонажа. В неё можно записывать идеи ещё до начала работы над книгой, а затем уточнять их по мере написания. Но особенно полезной карточка становится, когда нужно сохранить уже придуманные детали и факты из готовых глав. Тогда к середине романа не придётся перечитывать всё с начала, чтобы вспомнить, что герой знает о семейной тайне и почему перестал общаться с сестрой.

Ниже — пример заполненной карточки и шаблон, который можно взять для своей книги.

Карточку пишут для автора, а не для читателя

Персонаж раскрывается в тексте: через поступки, реплики, через то, что он замечает и чего избегает. Карточка помогает автору держать всё это в голове и сверяться с уже написанным. Поэтому ей не обязательно быть литературным портретом: короткую пометку «с братом не разговаривает с 2019 года» во время работы найти проще, чем нужную деталь в нескольких абзацах биографии.

При этом полезно записывать не только черту характера, но и то, как она проявляется. Слово «замкнутый» оставляет широкий простор для толкования. Пометка «на вопросы о жене отвечает про погоду» сразу напоминает, как герой ведёт себя в разговоре. Когда дойдёт до сцены, у вас уже будет конкретная подсказка для его реплики или реакции.

Ещё одна важная задача карточки — помогать находить противоречия. Собственные ошибки трудно заметить: автор помнит замысел и порой невольно дополняет им то, чего в рукописи пока нет. Ольга Нестерова, ведущий редактор издательства МИФ, пишет об этом в советах авторам: «Они, как правило, не бросаются автору в глаза, просто потому что он привык к своему тексту, а вот читатель рано или поздно их заметит».

Расхождение не обязательно касается возраста или внешности. Например, в начале книги герой избегает разговоров с дочерью, потому что боится услышать обвинения. А позже без всякой подготовки сам начинает откровенный разговор. Возможно, это важный шаг в их отношениях, но тогда читателю нужно понять, что позволило герою на него решиться. Запись в карточке помогает заметить такой переход и проверить, хватает ли ему обоснования в тексте.

Что записать в карточке персонажа

Для работы над длинной книгой обычно хватает около десяти основных полей. Часть из них описывает героя: его приметы, желания, страхи и манеру речи. Другие помогают следить за тем, как он связан с остальными персонажами, что знает к определённому моменту и как меняется по ходу истории.

ПолеЧто писать
Имя и другие именаПолное имя и все варианты, которыми героя зовут в тексте: уменьшительные, прозвища, должность, «старик» из уст соседки
Роль в историиГлавный герой, антагонист, союзник, помеха, эпизод
Возраст и приметыВозраст (а лучше год рождения) и одна-две детали, которые читатель запомнит
Чего хочет и что мешаетЦель в этой книге и главное препятствие, внешнее или внутреннее
Чего боитсяСтрах или старая рана, которая объясняет поступки
Как говоритДве-три характерные реплики, любимые слова, чего он никогда не скажет
СвязиКто кому кем приходится и что между ними было
Что знаетКакие тайны сюжета ему известны и с какой главы
Что уже сказано в текстеФакты, которые книга объявила правдой: не водит машину, отец умер до начала событий
Как меняетсяДве-три точки: каким приходит в историю, что его меняет, каким уходит

На трёх полях стоит остановиться подробнее. Они не всегда встречаются в привычных анкетах, хотя при работе над рукописью к ним приходится возвращаться постоянно.

Другие имена. Одного человека в книге могут называть Ефимом, Ефимом Аркадьевичем и настройщиком. Список таких вариантов помогает собрать его сцены при поиске по рукописи и проверить, кто каким именем к нему обращается. Особенно это удобно, если у героя есть прозвище или его отношения с собеседником меняются: переход с официального обращения на домашнее тоже может быть частью истории.

Что знает. В детективе, триллере и любом романе с тайной важно различать знания автора и знания персонажа. Вы уже знаете, кто написал письмо, но герой узнает об этом только в девятой главе. Если отметить этот момент в карточке, будет проще проверить его более ранние реплики и догадки: не выдают ли они сведений, которых у него пока нет?

Что уже сказано в тексте. В это поле попадают только факты, которые есть в написанных главах. Идеи, которые вы ещё обдумываете, лучше хранить отдельно. Допустим, вы решили, что отец героя погиб, но в рукописи пока сказано лишь, что они давно не виделись. Для читателя это разные ситуации. Разделение помогает помнить, что уже стало частью книги, а что пока существует только в замысле.

Второстепенному герою хватит трёх строк

Список полей — отправная точка, а степень подробности зависит от роли персонажа. На эпизодического курьера можно потратить целый вечер и придумать ему убедительную биографию, но если в книге он только передаёт конверт, большая часть этих сведений так и не пригодится.

Для главного героя и антагониста имеет смысл заполнить все десять полей: их решения двигают сюжет, поэтому важно понимать и мотивацию, и связи, и то, как они меняются. Союзникам и героям второго плана обычно хватает имени со всеми вариантами, роли, пары примет, цели и отношений с главными героями. Для эпизодического персонажа можно ограничиться именем, одной запоминающейся деталью и ответом на вопрос, зачем он появляется в этой сцене.

Если сомневаетесь, нужно ли добавлять ещё одно поле, полезно спросить себя: как эта информация повлияет на текст или поможет при редактировании? Знак зодиака и любимый цвет могут оказаться значимыми, но сами по себе редко помогают написать сцену. А год рождения позволяет проверить возраст героя в каждой главе, если действие растянуто на десятилетие. По мере работы карточку всегда можно дополнить — заранее заполнять её на все случаи жизни необязательно.

Пример заполненной карточки

Посмотрим, как это может выглядеть в семейном романе с детективной линией. Главному герою, настройщику фортепиано из Вологды, шестьдесят три года. Он вдовец и однажды находит в старом инструменте письма, из-за которых начинает подозревать, что у покойной жены была другая жизнь. В карточке соберём и сведения о нём самом, и факты, за которыми нужно следить по ходу сюжета.

Имя и другие имена: Ефим Аркадьевич Каралов. Ефим, Ефим Аркадьевич (для клиентов), «дед Фима» (только у внучки), «настройщик» (у соседей), Каралов (в сценах с участковым).

Роль: главный герой, повествование от третьего лица через него.

Возраст и приметы: родился в 1962 году. Глуховат на правое ухо и поворачивается к собеседнику левым. В нагрудном кармане камертон, который он вертит, когда нервничает.

Чего хочет и что мешает: узнать, кому жена писала письма, найденные в пианино. Мешает то, что он не умеет разговаривать с людьми ни о чём, кроме работы.

Чего боится: узнать, что Галина была с ним несчастлива.

Как говорит: короткими фразами, словами ремесла («строй поплыл», «здесь фальшиво»). Ко всем на «вы», даже к внучке. Никогда не говорит о чувствах прямо: «Галя бы это не одобрила» вместо «мне больно».

Связи: дочь Лена, 41 год, не разговаривает с ним три года. Внучка Соня, 15 лет, единственная, кто звонит сама. Тамара Ильинична, подруга жены, знает правду о письмах и врёт ему.

Что знает: до девятой главы уверен, что письма писала Галина. В девятой узнаёт почерк Тамары.

Что уже сказано в тексте: Галина умерла в марте, за два года до начала событий. Ефим не водит машину. Курит трубку только на балконе. Пианино жены — «Красный Октябрь» 1974 года.

Как меняется: в начале говорит только с инструментами. В седьмой главе впервые сам звонит дочери. В финале продаёт пианино жены.

Вся карточка занимает примерно страницу, но по ней уже можно представить Ефима и понять, что проверять в его сценах. Например, обращение к внучке на «вы» здесь связано с его общей манерой держать дистанцию. Если в двенадцатой главе он вдруг скажет ей «ты», стоит вернуться к этому месту. Возможно, автор просто забыл о привычке героя. А возможно, отношения стали ближе — и тогда перемена в обращении поможет это показать, если сама сцена её подготовит.

Шаблон карточки персонажа

Этот шаблон карточки персонажа можно скопировать в документ, заметки или программу, где вы пишете книгу. Заполнять всё за один раз необязательно: у второстепенных героев часть полей вполне может остаться пустой, а сведения о главных будут уточняться вместе с рукописью.

  • Имя:
  • Другие имена (как его зовут в тексте разные люди):
  • Роль в истории:
  • Год рождения / возраст на начало книги:
  • Приметы (одна-две, которые запомнит читатель):
  • Чего хочет в этой книге:
  • Что мешает:
  • Чего боится:
  • Как говорит (две-три реплики, любимые слова, чего не скажет никогда):
  • Связи (кто кому кем приходится и что между ними было):
  • Что знает и с какой главы:
  • Что уже сказано в тексте (только факты из глав):
  • Как меняется (начало, перелом, финал):
  • Заметки (идеи, которые ещё не попали в текст):

Поле «Заметки» позволяет сохранить идеи, не смешивая их с фактами из готовых глав. Когда задуманная деталь появляется в рукописи, её можно перенести в раздел «Что уже сказано в тексте». Так, вернувшись к книге после перерыва, вы сразу увидите, что уже известно читателю, а что ещё предстоит написать.

Где карточка перестаёт работать

Даже удобный шаблон не всегда помогает в работе. Обычно трудности начинаются, когда заполнение анкеты становится самостоятельным занятием и теряет связь с рукописью.

В сети встречаются опросники на сто и двести вопросов: любимое блюдо, первое воспоминание, отношение к дождю. Ответы могут подсказать интересную деталь, но легко увлечься и потратить на них время, так и не разобравшись с тем, что нужно для ближайшей сцены. Если вы знаете любимый завтрак героя, но не понимаете, почему он скрывает письмо от дочери, стоит вернуться к его цели и страхам.

Другая трудность возникает позже, когда карточка остаётся в отдельном файле, а книга меняется. Через полгода в рукописи героиня уже замужем, а в досье по-прежнему записано «не замужем». Сверяясь с устаревшей справкой, легко внести в текст новое противоречие. Поэтому после важного события в главе полезно сразу обновить соответствующее поле, а для изменений по ходу сюжета — отметить, когда именно они произошли.

Есть и менее заметная проблема: общие характеристики, которые мало что объясняют. Описание «добрый, но вспыльчивый, умный, скрытный» подходит множеству персонажей. Чтобы оно помогало писать, стоит добавить, как эти качества уживаются в одном человеке. Например: «отдаёт последние деньги чужим и орёт на своих». За такой записью уже видны и поведение, и возможный семейный конфликт.

Наконец, легко подробно описать главных героев и совсем забыть о тех, кто появляется редко. Но именно редкие появления труднее удержать в памяти. Если соседка в начале книги убеждает героиню помириться с мужем, а ближе к финалу советует немедленно уйти, полезно проверить, что изменило её мнение. Короткая запись о её отношениях с этой семьёй поможет вспомнить первоначальную позицию и решить, нужно ли объяснять перемену.

Карточка персонажа для нейросети

Если вы пишете книгу вместе с ИИ, карточка персонажа становится ещё и способом передать модели нужный контекст. Автор может восстановить за тремя короткими пометками целую историю, потому что сам её придумал. У нейросети нет доступа к этим воспоминаниям: она опирается на переданные ей главы, описание и инструкции. Когда сведений не хватает, модель может заполнить пробелы правдоподобными, но чужими вашему герою деталями.

Поэтому при подготовке карточки для нейросети особенно полезны три правила:

  • Описывать поведение конкретно. По слову «замкнутый» модель может предложить привычные признаки: герой молчит, избегает взгляда, смотрит в окно. Запись «на вопросы о жене отвечает про погоду» точнее задаёт именно вашу задумку.
  • Добавлять примеры реплик. Две-три характерные фразы помогают передать голос героя: выбор слов, длину предложений, способ уйти от ответа. Общее указание «говорит отрывисто, с иронией» оставляет модели гораздо больше свободы.
  • Указывать, что герой знает к этому моменту. Если в контексте есть события всей книги, нейросеть может использовать сведения из будущих глав. Поле «что знает» с номером главы помогает обозначить границу между тем, что известно автору, и тем, что доступно персонажу в текущей сцене.

Если главы уже написаны, модель может помочь составить карточку по ним. В таком запросе важно прямо попросить извлекать сведения из текста и отмечать, откуда они взяты. Например:

Ниже три главы моего романа. Составь карточку персонажа Ефима Каралова: все имена, которыми его называют в тексте, возраст и приметы, чего он хочет и чего боится, как говорит (с цитатами), с кем связан и что знает к концу третьей главы. Для каждого пункта укажи главу, где это сказано. Если чего-то в тексте нет, так и напиши, ничего не придумывай.

Последние две фразы нужны, чтобы отделить сведения из рукописи от предположений модели. Без такого ограничения нейросеть может заполнить пустые поля собственными догадками, а при беглом чтении их легко принять за факты из книги. Ссылки на главы позволяют проверить каждую запись и при необходимости её исправить.

Здесь стоит уточнить и сам термин. В сервисах ролевых чатов с ИИ, таких как SillyTavern и Character.AI, карточкой персонажа называют описание героя, которого играет модель. Такая карточка может включать приветствие, правила поведения и примеры диалогов с пользователем. Её составляют для поддержания разговора. В работе над романом задача другая: сохранить героя и следить за согласованностью длинного текста. При этом приём с примерами реплик полезен в обоих случаях.

Карточки, которые ИИ читает сам

При работе в обычном чате карточку и нужные главы приходится передавать модели самостоятельно. Для длинной книги удобнее, когда эти материалы собраны рядом с рукописью и помощник может обращаться к ним во время работы.

Так устроен Литраб — ИИ-помощник для писателей и нейросеть для написания книги. Карточки персонажей хранятся в Досье книги вместе с синопсисом, карточками мира, портретом авторского стиля и кратким содержанием глав. Книгу можно писать с нуля прямо в редакторе или загрузить начатую рукопись из Word. Во втором случае Литраб сам составит карточки значимых героев по тексту, а вы сможете проверить и дополнить результат.

В самой карточке три поля: имя, другие имена и описание. В описание можно целиком перенести шаблон из этой статьи — с целями, страхами, связями и остальными сведениями. Для примера мы загрузили в Литраб четыре короткие главы про Ефима и заполнили его карточку по этому шаблону. Вот как она выглядит:

Скриншот: карточка Ефима Каралова в Литрабе — имя, другие имена и описание по шаблону из статьи
Карточка персонажа в Литрабе: в «Других именах» все варианты, которыми героя зовут в тексте, в описании поля шаблона.

Дальше с карточкой можно работать через чат рядом с книгой. Например, обсудить, почему герой кажется плоским, чего не хватает его мотивации или какой следующий шаг будет для него убедительным. А можно попросить Литраб найти в главах места, где слова или поступки персонажа расходятся с его описанием. Перед ответом чат сам открывает карточки героев, о которых идёт речь, и читает нужные главы, поэтому заново пересказывать ему историю не приходится.

Чтобы проверить, как это работает, мы заранее внесли в четвёртую главу «Камертона» два расхождения с карточкой: Ефим обращается к внучке на «ты» и сам садится за руль. Затем попросили чат сверить главы с Досье. Он нашёл оба места:

Скриншот: чат Литраба сверяет главы с карточкой Ефима и находит «ты» вместо «вы» в четвёртой главе
Чат прочитал Досье и все главы и сверил их с карточкой. Первое расхождение: Ефим, который ко всем обращается на «вы», в четвёртой главе говорит внучке «ты».

Помимо двух заложенных расхождений чат обнаружил ещё одну неточность — уже в самой карточке. В поле «Что уже сказано в тексте» были упомянуты трубка и пианино 1974 года, хотя в загруженных главах этих деталей не оказалось. Это как раз тот случай, когда сведения о замысле попали в раздел фактов из рукописи. По результатам проверки чат предложил уточнить карточку или изменить сцену, чтобы описание героя и текст согласовывались.

Скриншот: чат Литраба находит, что Ефим ведёт машину, хотя в карточке записано «не водит машину»
Второе расхождение: в карточке «Ефим не водит машину», а в четвёртой главе он сам садится за руль.

Карточки используются и при генерации: когда вы нажимаете «Продолжить» или «Переписать», Литраб обращается к ним при написании и правке текста. Сведения о герое таким образом помогают и проверять готовые сцены, и работать над новыми.

По мере работы Досье можно дополнять, не передавая модели все заготовки сразу. Если карточка пока не нужна, её можно скрыть от ИИ — например, пока персонаж ещё не появился в написанных главах. А когда герои переходят в следующую книгу серии, их карточки можно скопировать туда вместе с именами и описаниями.

Как всё это устроено по шагам, рассказано в статье «Как пользоваться Литрабом».

Тем, у кого героев больше пяти

Пока персонажей трое, многие подробности удаётся помнить без записей. Но когда героев двадцать, а работа над черновиком идёт второй год, всё труднее удерживать и семейные связи, и старые обиды, и то, кто какую тайну уже узнал. Карточки позволяют вернуться к этим сведениям без долгого поиска по главам.

В Литрабе их можно собрать рядом с рукописью и обращаться к ним по мере работы: уточнять описание героя, обсуждать спорную сцену или просить чат проверить главу на противоречия. Начать можно с нескольких значимых персонажей, а остальных добавлять по мере появления. Тогда Досье будет расти вместе с книгой и оставаться полезным справочником до самого финала.

Что читать дальше